草衣文殊赞

宋 ·宋诗

披pī草cǎo衣yī,执zhí具jù书shū。
面miàn不bù洗xǐ,头tóu不bù梳shū。
是shì文wén殊shū,非fēi文wén殊shū。
拟nǐ议yì台tái山shān路lù转zhuǎn迂yū。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

草衣文殊:指穿着草衣的文殊菩萨形象,常见于民间传说或特定造像。

具书:携带经书或法器。

拟议:犹豫、思量、分别。

台山路:通往五台山的路,五台山是文殊菩萨的道场。

译文

披着草做的衣服,手里拿着经书。脸也不洗,头发也不梳。他是文殊菩萨吗?还是不是文殊菩萨呢?一旦开始犹豫思量,通往五台山的路反而变得曲折迂回了。

赏析

诗作以极简的笔触勾勒出文殊菩萨不拘形迹的形象。通过反问和警示,指出执着于名相和分别心反而会阻碍修行,强调了直觉和当下的重要性。