醉中别高峰，挥手谢平野。
百里伴啼猿，一官骑恶马。
飞花堕城隅，槁叶积亭下。
从教践踏去，会有相逢者。
五云门外小亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五云门：杭州城门名。
一官骑恶马：比喻仕途艰险或公务繁忙劳累。
从教：任凭。
会有：终会有的。
译文
我在醉意朦胧中与高耸的山峰告别，挥手谢过了平坦的原野。百里路途之中，只有啼叫的猿猴相伴；这一官职就像骑着劣马一样令人疲惫不堪。飞舞的花瓣飘落在城墙角落，枯槁的落叶堆积在亭子下面。任凭行人车辆随意践踏这些落花败叶吧，因为春天总会再来，我们终究还会相逢。
赏析
这首诗写于离别之际，以“醉中”起笔，流露出不舍之情。中间两句将自然景色与仕途艰辛对比，意境苍凉。结尾处由景入理，表达了对未来重逢的乐观期待，语言清新自然，情感真挚深沉。