便入空山住，休慵汉省书。
薄云翻药畚，斜日送柴车。
远业松花腻，生涯薤叶疏。
抱琴谁共听，一尾石间鱼。
幽居漫成其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽居漫成其一：组诗第一首。
汉省书：汉代尚书省的文书，代指官方公文或仕途事务。
休慵：停止懒散，或指懒得去做。
薄云翻药畚：淡淡的云彩飘过，像是在翻动装药的簸箕。
斜日送柴车：夕阳照射着柴车，仿佛在送别。
远业：长远的大业，此处反讽或指真正的志向。
松花腻：松花粉细腻。
生涯薤叶疏：生活如同薤叶般稀疏简单。
抱琴谁共听：抱着琴，有谁来共同聆听呢？
一尾石间鱼：一块石头间的鱼，可能指画中之鱼或想象中的伴侣。
译文
既然进入了空寂的山中居住，就懒得再去处理那些官府文书事务了。淡淡的云彩飘过，仿佛在翻动我晾晒药材的簸箕；斜阳照射下来，似乎在送别我那辆简陋的柴车。所谓的远大事业，不过是想吃些细腻的松花粉度日；平凡的生活，就像稀疏的薤叶一样简单。我抱着琴，却无人共同聆听，只好想象着那石缝中的一尾游鱼作为知音。
赏析
诗人通过描写山中劳作与休闲的细节，表达了对官场生活的彻底摒弃和对简朴隐居生活的满足。以“石间鱼”为知音，凸显了内心的孤独与高洁，意境清冷而富有哲理。