送人游西山其二

宋 ·宋诗

锁suǒ断duàn寒hán蛟jiāo亦yì有yǒu神shén,冷lěng波bō寒hán水shuǐ病bìng残cán身shēn。
谁shuí收shōu匙shi钥yào权quán相xiāng借jiè,略lüè放fàng天tiān池chí洗xǐ白bái鳞lín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锁断寒蛟:锁住寒冷的蛟龙,指控制水源或神力。

冷波寒水:冰冷的水波。

病残身:生病残缺的身体,可能指被困的鱼或龙。

匙钥:钥匙。

天池:高山湖泊,传说中有龙居住。

白鳞:白色的鱼鳞,代指鱼或龙。

译文

即使锁断了寒冷的蛟龙也需要有神力相助,但这冰冷的水波中却困着一个病残的身躯。是谁收走了钥匙暂时借给别人呢?希望能稍微放开一点限制,让天池里的白鳞鱼儿得以清洗一下身体。

赏析

诗人借送人游西山之机,寓言式地表达了对束缚的厌倦和对自由的渴望。“病残身”与“洗白鳞”形成强烈对比,呼吁解除禁锢,回归自然本性,情感真挚而略带悲凉。