寄智愚谷

宋 ·宋诗

袖xiù里lǐ明míng珠zhū思sī暗àn投tóu,衰shuāi颓tuí未wèi敢gǎn学xué伊yī优yōu。
座zuò谈tán宁níng受shòu鬼guǐ擘bāi口kǒu,舟zhōu滞zhì不bù嫌xián风fēng打dǎ头tóu。
凤fèng去qù麟lín亡wáng千qiān载zài远yuǎn,蜗wō争zhēng蚁yǐ鬭dòu几jǐ时shí休xiū。
百bǎi年nián等děng死sǐ分fēn前qián后hòu,说shuō与yǔ髯rán兄xiōng一yī笑xiào不bù。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

明珠暗投:比喻有才能的人得不到赏识。

伊优:滑稽戏谑的样子,指逢迎拍马。

鬼擘口:鬼神撕破嘴巴,形容言论激烈或遭天谴。

蜗争蚁鬭:比喻微不足道的争斗。

髯兄:长着胡须的朋友,亲切称呼。

译文

袖子里藏着明珠却担心无人识货,我衰老颓废不敢学习那些阿谀奉承的人。坐着谈话宁愿遭受鬼神的惩罚也不愿苟同,船停滞不前不嫌风吹打船头。凤凰麒麟消失千年已久,蜗牛蚂蚁的争斗何时才能停止。百年人生不过是一前一后的死亡,说给胡子兄弟听一笑置之如何?

赏析

表达了怀才不遇的苦闷和对世俗纷争的厌倦。语气幽默自嘲,实则深沉悲凉,体现了道家超脱的思想倾向。