京华厌尘土，借屋瞰湖边。
馿蹇驮诗笈，鸥闲傍酒船。
啼鹃残月晓，细雨落花天。
何日东林伴，同修莲社缘。
次蒲心泉韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒲心泉：人名，作者的朋友。
京华：京城。
馿蹇（lǘ jiǎn）：跛脚的驴子，常指隐士所骑。
诗笈：装书的箱子。
东林伴：指东晋慧远大师在东林寺结社修行的同伴。
莲社缘：指加入白莲社念佛修行的缘分。
译文
厌倦了京城里尘土飞扬的生活，我在湖边借了一间屋子居住，以便俯瞰湖光山色。骑着跛脚的老驴，驮着装满诗稿的书箱四处漫游；闲适的水鸥常常停歇在我的酒船旁边。清晨残月未落时，杜鹃鸟啼叫得凄切；细雨蒙蒙中，花瓣纷纷飘落，天色阴沉。不知道哪一天我能找到像东林寺高僧那样的伴侣，一起结社修行，共结莲社的善缘。
赏析
此诗表达了诗人厌弃官场喧嚣、向往隐居生活的情怀。中间两联通过对驴、鸥、鹃、雨等意象的描写，营造出清幽淡远的意境。尾联借用典故，点明了诗人追求精神解脱、渴望与同道中人共同修行的愿望。