策蹇下山椒，冬深寒意骄。
瀑风吹帽湿，杉雪落衣销。
梅嫩有花早，桐衰无叶凋。
是山皆可隠，不用楚词招。
策蹇
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
策蹇：鞭打跛驴，指骑驴出行。
下椒：下山坡。
杉雪：杉树积雪。
桐衰：梧桐叶落。
楚词招：指屈原《招魂》篇，意为召唤灵魂归来，此处反用，指无需招魂即可安隐。
译文
我骑着跛驴从山坡上下来，正值深冬时节，寒意显得格外骄横逼人。瀑布飞溅的水雾吹湿了帽子，杉树上的积雪落在衣服上随即融化消失。梅花娇嫩，早早地就开出了花朵；梧桐树凋零，叶子全部落尽只剩下枯枝。这样的山林处处都可以作为隐居之地，根本不需要像屈原那样写《招魂》来召唤灵魂回归。
赏析
诗歌描绘了冬日山行的清冷景色，通过“瀑风”、“杉雪”、“梅嫩”、“桐衰”等景物展现了自然的生机与肃杀并存。尾联议论精警，表达了随遇而安、无需刻意寻访名山大川即可隐居的禅意思想。