剪翮花前老可哀，寄声鹰隼莫相猜。
旧游赤壁君知不，曾伴坡仙作赋来。
题四畫榴花竹石鹤
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剪翮（hé）：剪断翅膀，比喻受挫或隐居。
寄声：传递话语。
鹰隼：猛禽，比喻权贵或恶势力。
赤壁：苏轼作《赤壁赋》之地。
坡仙：指苏东坡。
译文
这只鹤在石榴花前剪断了翅膀，显得苍老而悲哀；我托它给空中的鹰隼传话，让它们不要猜忌攻击。你还记得旧游赤壁的情景吗？那只鹤曾经陪伴着苏东坡在那里写作《赤壁赋》。
赏析
诗人题画榴花竹石鹤，以鹤自喻。鹤剪翅表示不愿卷入纷争，寄声鹰隼表示希望和平相处。提及赤壁和苏东坡，则是为了抬高鹤的身份，表达自己对高洁品格的追求和对先贤的敬仰。