初夏

宋 ·宋诗

横héng波bō泪lèi竹zhú纹wén铺pù簟diàn,叠dié雪xuě轻qīng罗luó香xiāng剪jiǎn衣yī。
清qīng夏xià槐huái生shēng风fēng细xì细xì,新xīn秋qiū麦mài涨zhǎng雨yǔ霏fēi霏fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

横波:形容眼神流转,此处指竹席纹理如水波。

泪竹:斑竹,传说舜妃娥皇女英泪洒竹上成斑。

簟(diàn):竹席。

叠雪:形容丝绸洁白如雪。

轻罗:薄纱。

槐生风细细:槐树间吹来微风。

麦涨雨霏霏:麦子生长需要雨水,细雨纷飞。

译文

铺开的竹席纹理如同泪水滴落的斑竹,泛着水波般的光泽;裁剪好的轻薄罗衣洁白如层层积雪,散发着香气。初夏时节,槐树间吹来细细的微风;临近秋天,细雨霏霏,滋润着正在生长的麦子。

赏析

诗人通过视觉、触觉和嗅觉的多重描写,展现了初夏清新雅致的生活场景。意象优美,对仗工整,流露出闲适恬淡的心境。