全文共 294 字 · 19 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
矧（shěn）：况且，何况。
泚泚（cǐ cǐ）：清澈的样子。
兀兀：高耸突出的样子。
仓庚：黄鹂鸟。
畆（mǔ）：同“亩”，田地。
金颖：金黄色的稻穗。
二皇：伏羲、神农，或泛指上古帝王。
旁薄：广被，覆盖。
赤松：赤松子，传说中的仙人。
羊纵横：指杨羲、许谧等道教人物，或泛指仙踪。
叱石而兴：引用黄初平牧羊遇仙，喝令石头起立成羊的典故。
三洞：道教经典分类，此处指洞穴景观。
铿铿：声音响亮。
冰蚕：传说中产于冰地的蚕，吐丝极细，此处形容瀑布水珠晶莹。
九华：九华山，或指众多山峰。
芙蓉峥且嵘：形容山峰如芙蓉花般高耸峥嵘。
鼎湖：黄帝铸鼎飞升之地，此处指风景胜地。
杖屦（jù）：手杖和鞋子，代指游览。
睇（dì）望：斜视，眺望。
博士：学官名。
迪：引导，启发。
无外：没有界限，包容一切。
吴邦如鲁国：希望吴地像鲁国一样崇尚礼乐。
弦歌：指礼乐教化。
民编：百姓户籍，代指民间。
淑吾邦：美化我的乡邦。
淹巨贤：埋没巨大的贤才。
四大：指天地四方，或佛教地水火风，此处指朝廷高位或重要职位。
况且如今这两条溪流之间，溪畔的风物足以让人流连。溪水清澈见底，石头显得洁净明亮，树林横亘，山峦高耸突兀。春天有黄鹂鸣叫，夏夜清风明月相伴。秋天田地里金黄的稻穗秀美，冬天沙洲上暮雪铺得平整。这里曾被上古二皇的恩泽所覆盖，赤松子等仙人也曾在此纵横踪迹。喝令石头变成羊的故事虽是戏言，但这里人家兄弟和睦确实令人羡慕。西边有三处洞穴充满仙灵之气，奇特的石穴中传出铿锵的回声。瀑布泉水喷涌而出，光彩照人，宛如冰蚕吐出的丝线织就。夕阳斜照着九座山峰掠过，何须惭愧那芙蓉峰的高耸峥嵘？向东遥望鼎湖，翠色云气浓郁，与初升的太阳争辉。有人凭借登山游览的乐趣放下手杖鞋履，有人因眺望美景而流连忘返。山川如此美好，出产的人才足以冠绝群英。圣明的朝廷向来重视培育人才的地方，精心挑选鸿儒担任博士。如果能入选真是出类拔萃，礼乐诗书样样精通而不悖逆。就像孔门弟子来者不拒，用最高的道理启发人心，使其无所不在。将会看到吴地变得像鲁国一样文明，鲁国多君子并非虚名。您公不到一年时间，礼乐教化的歌声就溢满了民间。论及对乡邦的美化作用，并没有埋没巨大的贤才。早晚诏书就会到来，您的才华岂止局限于边疆小吏？
这首诗描绘了两溪间四季分明、景色秀丽的自然风光，并融入神话传说，增添了神秘色彩。后半部分转而歌颂当地官员重视教育、培养人才的政绩，表达了作者对吴地文化复兴的美好愿景，情景交融，议论得体。