端坐阅四时，烂然各有第。
新篇敌岛可，邮筒当数寄。
送杰老住仙游其九
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端坐：安坐，静修。
四时：四季。
烂然：光彩鲜明的样子。
第：次序，这里指各得其所，井然有序。
岛可：指唐代诗人贾岛和无可，以苦吟著称。
邮筒：古代传递书信的工具，代指书信往来。
译文
你安坐在那里静静观察四季的变化，万物都呈现出鲜明有序的状态。你新写的诗篇足以与贾岛、无可相匹敌，以后一定要多通过邮筒寄信给我，让我们保持频繁的交流。
赏析
赞美友人修行境界之高，能洞察自然规律；同时肯定其诗歌成就，并表达深厚的友情和对文学交流的渴望。