方期秋气高，遍阅山水窟。
青鞋此蜚动，幽意那可及。
送杰老住仙游其八
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方期：正期望，刚刚期待。
秋气高：秋天的气息清爽高远。
山水窟：风景优美的隐居之地或游览胜地。
青鞋：布鞋，代指平民或隐士的装束。
蜚动：飞扬移动，形容轻快飘逸。
幽意：深远隐秘的情趣。
译文
我正期待着你在秋高气爽的日子里，尽情游览那些奇绝的山水胜境。看你穿着青布鞋轻盈地飘然离去，那份深藏不露的幽雅情趣，真是让人难以企及啊。
赏析
表达了对友人即将开始的美好旅程的羡慕，以及对友人高雅脱俗气质的推崇。“青鞋”与“蜚动”勾勒出隐逸者的潇洒形象。