上余倅生辰唐律十章其一○

亭tíng亭tíng采cǎi棒bàng足zú流liú传chuán，太tài末mò官guān勋xūn压yā此cǐ年nián。

感gǎn德dé衔xián恩ēn知zhī有yǒu自zì，定dìng应yīng亦yì致zhì烂làn柯kē僊xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

采棒：疑为“彩棒”或特定器物，结合“太末”，可能指当地特产或象征物。注：此处“采棒”较为生僻，可能指装饰华丽的棍棒或某种礼器。

太末：古县名，在今浙江龙游一带。

烂柯僊：传说晋人王质入山砍柴，观仙人下棋，斧柄腐烂，归家已过百年。代指长寿或仙境。

那亭亭玉立的彩棒足以流传后世，您在太末县的功绩压倒了同辈之人。大家感激您的恩德，知道这一切都有缘由，相信您一定能达到像烂柯仙人那样长生久视的境界。

总结全篇，再次强调余倅在太末等地的政绩卓著，并以神仙典故收尾，祝愿其健康长寿，寓意吉祥。