新春

宋 ·宋诗

岁suì月yuè新xīn更gèng又yòu一yī春chūn,迎yíng春chūn还hái是shì旧jiù年nián人rén。
願yuàn除chú旧jiù妄wàng生shēng新xīn意yì,端duān与yǔ新xīn年nián日rì日rì新xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

更:更换,交替。

旧妄:过去的虚妄念头或错误行为。

新意:新的意念,这里指符合道德规范的新思想。

端:正,诚。

日日新:语出《大学》“苟日新,日日新,又日新”,强调不断自我革新。

译文

岁月流转,新春再次到来,迎接春天的依然是去年那个人。但我希望除去过去所有的虚妄杂念,生出全新的向善之意,从而能够端正地与新年一起,每天都保持不断的更新与进步。

赏析

此诗虽短,却蕴含深刻的修身哲理。借用春节除旧迎新的习俗,引申到精神层面的自我革新。引用《大学》典故,表达了诗人追求道德完善、时刻自省自励的决心,语言平实而意蕴深远。