晓儿辈

宋 ·宋诗

诸zhū儿ér怜lián我wǒ太tài焦jiāo熬áo,我wǒ把bǎ真zhēn机jī告gào汝rǔ曹cáo。
外wài白bái内nèi黄huáng常cháng抱bào守shǒu,出chū朱zhū入rù墨mò任rèn纷fēn挠náo。
治zhì齐qí固gù有yǒu曹cáo参cān逸yì,理lǐ蜀shǔ宁níng无wú诸zhū葛gě劳láo。
毕bì竟jìng食shí焉yān而ér怠dài事shì,天tiān刑xíng人rén祸huò恐kǒng难nán逃táo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

焦熬:焦虑煎熬。

真机:真实的意图或道理。

曹参:汉初丞相,主张无为而治。

诸葛:诸葛亮,鞠躬尽瘁。

译文

孩子们可怜我太焦虑煎熬,我把真正的道理告诉你们。外表洁白内里金黄的东西要常常抱守(喻保持本色),出入朱墨之间任凭纷扰(喻官场是非)。治理齐国固然有曹参那种安逸的做法,治理蜀地难道没有诸葛亮那样的辛劳吗?毕竟吃了俸禄就要做事,如果懈怠,恐怕难以逃脱天刑和人祸。

赏析

教子诗,阐述为官之道。强调坚守本心、勤勉尽责的重要性。引用历史典故,对比不同治国风格,最终落脚于责任感,体现了儒家的担当精神。