黄竹歌中百姓欢，去天近处雪花乾。
蔡洄事业方归度，剡曲风流欲访安。
便觉光辉生万里，定知润泽被三韩。
衰颓老守煨残芋，白戰犹堪上将坛。
喜雪二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄竹歌：传说周穆王所作，描写寒冷景象，此处借指百姓因雪而欢。
蔡洄：唐代人物，此处可能借指善于理财或治理之人，或典故有误需存疑，暂按字面理解为归度。
剡曲：指王子猷雪夜访戴逵的典故，象征高雅风流。
三韩：古代朝鲜半岛南部的三个部落，代指远方或广阔地域。
煨残芋：烤剩下的芋头，形容生活简朴。
白战：即“白战体”，咏物诗的一种形式，禁止使用某些常见字眼。
译文
听着《黄竹歌》中的旋律，百姓们因为下雪而感到欢乐；雪花在高处接近天空的地方已经变得干燥洁白。就像蔡洄的事业刚刚回归正轨，又像王子猷在剡溪的风流雅兴想要去拜访友人。顿时觉得万里山河都充满了光辉，可以确定这场雪的润泽将覆盖到遥远的三韩之地。而我这个衰老颓废的老太守，只能守着炉火烤剩下的芋头，虽然生活清苦，但在进行“白战”写诗时，依然觉得自己有资格登上上将的坛台。
赏析
这首诗描绘了瑞雪降临时的喜悦景象。前两句写景抒情，中间用典增添文化气息，后两句由景及人，既表达了雪泽万里的宏大愿景，又展现了诗人安于清贫、寄情诗酒的文人雅趣。