喜极夫何恨不禁，五更霜角夜声沈。
滴残塞北征夫泪，点碎江南游子心。
久客情怀愁似织，休官时候梦非簪。
宝陀老子相怜否，苦海应援绠万寻。
十用喜雨韵三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夫何恨不禁：有什么怨恨不能承受呢？意为喜悦至极，忘却忧愁。
霜角：霜天里的号角声。
塞北征夫泪：边塞士兵思乡的泪水。
江南游子心：漂泊在江南的旅人之心。
休官：辞官退休。
梦非簪：梦中不再梦见做官（簪缨代表官职），指心态转变。
宝陀老子：普陀山的观音菩萨或高僧，此处借指佛门慈悲。
绠万寻：绳索长达万寻，比喻救援之力深厚。
译文
喜悦到了极点，还有什么怨恨是不能承受的呢？五更时分，霜天里的号角声低沉回荡。这连绵的雨滴，似乎洗尽了塞北征夫思乡的泪水，也抚慰了江南游子那颗破碎的心。长久客居他乡的情怀，原本愁绪如织般密集；但如今既然有了辞官归隐的念头，连梦中都不再牵挂官场的冠带。不知普陀山的老者（或观音）是否怜悯我？在这苦海之中，愿您伸出长达万寻的绳索，将我拉出困境。
赏析
诗歌由喜雨引发身世之感。前半部分将雨声与征夫、游子的愁绪联系起来，情景交融。后半部分转入个人仕途进退的思考，提出“休官”之志，并借用佛教意象寻求精神解脱。情感由外向内转折，既有家国之忧，又有个人超脱之愿，意境开阔。