十用喜雨韵三首其三

宋 ·宋诗

览lǎn辉huī仪yí凤fèng下xià高gāo岑cén,有yǒu道dào朝cháo廷tíng夬guài决jué阴yīn。
宣xuān室shì礼lǐ成chéng熙xī洽qià象xiàng,明míng堂táng乐lè奏zòu治zhì安ān音yīn。
嘉jiā祥xiáng已yǐ庆qìng连lián金jīn颖yǐng,盛shèng事shì还hái祈qí献xiàn石shí砧zhēn。
只zhǐ道dào太tài平píng无wú以yǐ报bào,谁shuí知zhī尧yáo德dé舜shùn功gōng深shēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

览辉仪凤:凤凰看见光辉而起舞,比喻贤臣遇明君。

夬决阴:《易经》夬卦,象征决断,此处指朝廷果断清除阴暗势力或解决困难。

宣室:汉代未央宫前殿正室,贾谊曾在此受文帝召见,此处代指朝廷议事之所。

熙洽:光明和谐。

明堂:天子朝会诸侯、举行大典的场所。

金颖:金色的稻穗,指丰收。

石砧:捣衣石,此处可能指某种祥瑞之物或乐器部件,结合上下文多指嘉祥。

尧德舜功:像尧帝那样的德行,像舜帝那样的功绩,颂扬皇帝圣明。

译文

凤凰沐浴着光辉翩翩起舞,降落在高高的山岭之上,这说明当今朝廷英明果断,能够彻底消除阴霾。在宣室举行的礼仪圆满完成,呈现出光明和谐的景象;明堂里奏起的音乐,传达出天下治安的声音。美好的祥瑞已经庆祝连连,金色的稻穗丰收在望;盛大的喜事还祈盼着献上珍贵的宝物。人们只说天下太平没有什么可以报答皇恩,却不知道皇帝的德行如尧、功绩如舜,是多么深厚伟大。

赏析

这是一首典型的应制颂歌。全诗运用大量宫廷典故和祥瑞意象,如“仪凤”、“宣室”、“明堂”,极力渲染朝廷清明、国泰民安的氛围。结尾以“尧德舜功”升华主题,表达了对君主的高度赞誉和对太平盛世的自豪之情,风格庄重典雅。