出郊用劭农韵三首其二

宋 ·宋诗

水shuǐ光guāng山shān色sè尽jǐn兜dōu收shōu,老lǎo子zi穿chuān林lín兴xīng尚shàng悠yōu。
眼yǎn底dǐ有yǒu诗shī皆jiē锦jǐn野yě,心xīn头tóu无wú事shì即jí瀛yíng洲zhōu。
鷃yàn鸠jiū岂qǐ较jiào物wù和hé我wǒ,蟪huì蛄gū何hé知zhī春chūn与yǔ秋qiū。
所suǒ谓wèi人rén生shēng行xíng乐lè耳ěr,如rú斯sī逝shì者zhě可kě追zhuī不bù。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兜收:全部收纳眼底。

锦野:如锦绣般的田野。

瀛洲:传说中的仙山,此处指心中的理想境界。

鷃鸠岂较物和我:典出《庄子·逍遥游》,小雀不理解大鹏,比喻不必计较物我之别。

蟪蛄何知春与秋:典出《庄子·逍遥游》,寒蝉不知春秋,比喻生命短暂或见识有限。

逝者可追不:过去的事情还能追回吗?语出《论语》“往者不可谏,来者犹可追”,此处反问,意指时光流逝不可挽回,或主张及时行乐。

译文

山水的光色美景都被我尽收眼底,我这个老头子穿过树林,兴致依然悠然自得。眼中看到的诗句素材,都是如锦绣般美丽的田野;心中如果没有烦恼,哪里都是仙境瀛洲。像小鸟一样何必去计较外物和自我的区别?像寒蝉一样又怎么会知道春天和秋天的变化?所谓的人生,不过是及时行乐罢了,那些流逝的时光,难道还能追回来吗?

赏析

此诗充满道家哲思。诗人主张打破物我界限,追求心灵的绝对自由。通过引用《庄子》典故,否定世俗的比较和时间的焦虑,倡导一种超然物外、顺应自然的人生态度。语言清新脱俗,意境空灵旷达。