出郊再用韵赋三解其一

宋 ·宋诗

此cǐ时shí尉wèi候hòu迭dié专zhuān官guān,木mù落luò郊jiāo空kōng最zuì好hǎo看kàn。
海hǎi桧guì不bù为wéi时shí节jié改gǎi,岩yán花huā未wèi觉jué色sè香xiāng残cán。
明míng堂táng柱zhù下xià捐juān樗chū散sàn,清qīng庙miào笾biān中zhōng荐jiàn豆dòu乾qián。
天tiān地dì无wú私sī能néng物wù物wù,飞fēi蚊wén终zhōng是shì负fù山shān难nán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尉候迭专官:县尉和驿丞轮流担任专职官员,指基层官吏。

木落郊空:树叶凋落,郊野空旷。

海桧:海边的桧树,耐寒常青。

樗散:无用之材,谦称自己平庸。

清庙笾(biān)中荐豆乾:宗庙祭祀用的礼器中盛放着干豆,指祭祀礼仪。

物物:使万物各得其宜。

负山:背负大山,比喻力量微薄难堪重任。

译文

在这个时期,县尉和驿丞等基层官员轮流值守,树木凋零,郊野空旷,景色最好看。海边的桧树不会因为季节的变化而改变其青翠,岩石上的花朵也没有察觉到颜色的消退和香气的残留。像我这样无用的人才,只能在明堂柱子下捐弃;而那些微小的贡献,也只能在宗庙的礼器中作为干豆供奉。天地无私,能让万物各得其所,但对于一只蚊子来说,想要背负大山终究是太难了。

赏析

诗歌通过秋日郊景的描写,抒发了怀才不遇的感慨。“海桧”、“岩花”象征坚守节操,而“樗散”、“蚊负山”则自嘲能力不足或地位卑微。诗人将个人命运置于天地无私的宏大背景下,既表现了淡泊名利的心态,也隐含了对自身局限性的无奈接受。