山朋水友讯频收，怪我明农事转悠。
南墅麋猿专一壑，东溪凫鹜据三洲。
人閒颠倒舟移夜，客里凄凉坐阅秋。
六十餘翁何所恋，金鸡赦了可归不。
出郊再用韵赋三解其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山朋水友：山水的朋友，指自然景物。
讯频收：频繁收到消息或问候。
明农：致力于农业。
麋猿专一壑：麋鹿和猿猴占据一个山谷，指隐居。
凫鹜据三洲：野鸭和水鸟占据三个沙洲。
舟移夜：夜晚行船。
坐阅秋：坐着度过秋天。
金鸡赦：古代大赦天下的标志，此处指遇到赦免或机会。
译文
山和水的朋友们频繁地向我传递讯息，奇怪的是，我明明致力于农事，事情却变得更加悠闲漫长。南边的别墅里，麋鹿和猿猴独占着一个山谷；东边的溪流旁，野鸭和水鸟占据了三个沙洲。人间颠倒黑白，我在夜里乘船漂泊；客居他乡，凄凉地坐着度过整个秋天。作为一个六十多岁的老头，我还留恋什么呢？如果遇到了金鸡赦令的机会，是不是就可以回家了？
赏析
此诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐田园的渴望。通过“山朋水友”的拟人化描写，拉近了人与自然的距离。诗中对比了隐居动物的自在与人类社会的颠倒，以及客居的凄凉。结尾以反问句形式，流露出强烈的思归之情，情感真挚，意象生动。