诸路发解劝驾

宋 ·宋诗

东dōng郡jùn衣yī冠guān盛shèng,南nán宫gōng牓bǎng帖tiē新xīn。
诸zhū科kē唐táng取qǔ士shì,数shù路lù汉hàn得dé人rén。
鸣míng鹿lù殷yīn勤qín意yì,攀pān龙lóng变biàn化huà身shēn。
若ruò为wèi明míng主zhǔ献xiàn,忠zhōng谠dǎng要yào披pī陈chén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南宫:尚书省,此指礼部试院。

牓帖:榜文。

鸣鹿:典出《诗经·小雅·鹿鸣》,宴飨宾客。

攀龙:依附帝王或权贵以建功立业。

忠谠(dǎng):忠诚正直的言论。

译文

东郡这个地方人才济济,礼部发布的录取榜文也是崭新的。各个科目仿照唐代选拔士人,多条途径如同汉代那样获取人才。我们要怀着《鹿鸣》篇中那种殷勤待客的心意,帮助学子们实现如鲤鱼跃龙门般的身份转变。如果你们要向英明的君主进献意见,一定要陈述忠诚正直的言论。