五鼓立中庭，疎星一二明。
转头云复合，移步雨还倾。
感召虽人事，怨咨柰物情。
号空犹未应，隠痛痛无声。
苦雨吟十首呈同官诸丈其九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五鼓：五更，天将亮时。
中庭：庭院之中。
疎星：稀疏的星星。疎，同“疏”。
怨咨：怨恨叹息。
号空：向天空呼号。
隠痛：隐痛，内心的痛苦。
译文
五更天的时候我站在庭院里，只看见一两颗稀疏的星星闪着微光。刚一转头，云又合拢了，刚挪动脚步，雨又倾盆而下。虽然感召上天是人事所为，但怨恨叹息也是人之常情。我向天空呼号，上天还没有回应，内心的隐痛却痛得发不出声音。
赏析
此诗写诗人五更起身盼晴，见疏星而喜，转眼云合雨倾，希望破灭。诗中通过“转头”“移步”的细节，写出天气变化的迅速，又以“号空犹未应，隠痛痛无声”直抒胸臆，将久雨带来的压抑与无奈表现得淋漓尽致，情感深沉而语言简练。