墅梅汀畔客帆过，岁晚天南气候和。
江合湘漓流水急，山藏洞壑吐云多。
村家酿酒连醅浊，小吏抄诗觉字讹。
几点白鸥清似畫，对人飞下泊寒莎。
汀畔
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
墅梅：别墅旁的梅花。
汀畔：水边平地。
湘漓：湘江和漓江。
醅：未过滤的酒。
讹：错误。
寒莎：寒冷的莎草。
译文
别墅旁的梅花开在水边，客船从旁经过，年末天南的气候温暖。湘江和漓江汇合，流水湍急；山中藏着洞壑，吐出许多云雾。村里人家酿的酒连着酒糟，浑浊未滤；小吏抄诗时发觉字有错误。几点白鸥清丽如画，对着人飞下来，停在寒莎上。
赏析
此诗描绘汀畔所见的风物人情。前两联写地理气候与山水景象，江流急、云气多，境界开阔；后两联写村家酿酒、小吏抄诗及白鸥停泊，充满生活气息与画意。全诗语言质朴，画面生动。