隔江招手见高亭，来谒嵩溪听水声。
纵是远公今不出，也须强起送渊明。
为广寿长老文杰说嵩溪偈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嵩溪：地名，指嵩溪寺。
远公：指东晋高僧慧远，居庐山东林寺。
渊明：陶渊明，曾与慧远交往。
译文
隔着江招手就能看见高高的亭子，我来拜访嵩溪，听那水声。即使远公现在不出山，也得勉强起来送送渊明啊。
赏析
这首偈诗以慧远和陶渊明的典故，表达对广寿长老的敬仰和拜访的诚意，语言幽默，富有禅意。