金堂玉室相掩映，珠帘翠箔谁褰開。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金堂玉室：华美的殿堂，指仙居或富贵之家。
珠帘翠箔：珠串的帘子和翠羽的帘幕。
褰开：掀开。
译文
金玉装饰的厅堂与内室相互掩映，珠帘和翠幕有谁来掀开呢？
赏析
此残句以“金堂玉室”“珠帘翠箔”的华美意象，勾勒出一幅富丽堂皇的居所图景，末以“谁褰开”设问，于繁华中透出寂寥，引人遐想。对仗工整，辞采绮丽，虽仅两句，已见作者炼字之功。