题武夷其一

缲qiāo得dé春chūn蚕cán不bù值zhí钱qián，几jǐ时shí南nán亩mǔ解jiě丰fēng年nián。

小xiǎo臣chén无wú计jì纾shū民mín力lì，稽qǐ首shǒu虚xū皇huáng一yī炷zhù烟yān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

缲：同“缫”，抽茧出丝。

南亩：泛指农田。

解：懂得、知道。

小臣：臣子对君上的谦称。

纾：缓解、解除。

虚皇：道教尊神，这里借指皇帝。

一炷烟：一炷香，表示祈祷。

养蚕的人家把春蚕抽成丝，却卖不出几个钱；真不知道要到什么时候，田里的庄稼才能盼来一个丰收年。我这个小臣没有法子替百姓减轻负担，只好向虚皇敬上一炷香，磕头祈祷罢了。

诗写民困。前两句以蚕丝贱、丰年难见民生艰难；后两句自愧无计纾民力，唯焚香祈祷，见无奈与自责。语言质朴，情感沉痛，反映宋代农民生计之苦与士人忧民之心。