砌虫唧唧万蝉催，忽有千车捆载来。
听得松风并涧水，急呼缥色绿瓷杯。
茶声
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
砌虫：台阶下的虫。
缥色：淡青色。
绿瓷杯：青瓷茶杯。
译文
台阶下的虫儿唧唧地叫着，千万只蝉也在催促似的鸣个不停，忽然之间，那声音又像上千辆车子捆载着货物轰隆隆地驶来。听着这松涛般的风声和涧水般的声响，我赶紧喊人拿来那只淡青色的绿瓷杯来泡茶。
赏析
此诗写煮茶时听水声的妙趣。前两句以虫鸣、蝉声、车声比喻水沸之声，由细而粗，层次分明；后两句以松风、涧水形容沸声，急呼绿瓷杯，动作传神。全诗用博喻手法，将茶声写得可闻可感，充满生活情趣。