大涤山头一振衣，仙人曾向此幽栖。
至今翠箬丹砂隠，夜半浮光古洞飞。
秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大涤山：山名，在浙江余杭，为道教洞霄宫所在地。
振衣：抖擞衣服，常指登高或隐居。
翠箬：青翠的箬竹叶，此处或指仙人的竹笠。
丹砂：朱砂，道教炼丹的原料。
浮光：浮动闪烁的光。
译文
在大涤山头抖一抖衣裳，仙人曾经在这里幽静地栖居。到现在那翠绿的箬叶和丹砂还隐隐约约地藏着，半夜时分，古老山洞里就有浮动的光芒飞出来。
赏析
诗写秋日游洞霄宫、寻访仙人遗迹的所见所感。前两句点明地点与仙人幽栖的传说，后两句以“翠箬丹砂隠”“浮光古洞飞”的幽奇景象，渲染出道教名山的神秘氛围，流露出对隐逸仙境的向往之情。