秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首其一

宋 ·宋诗

欲yù挥huī尘chén事shì访fǎng名míng山shān,更gèng羡xiàn吾wú宗zōng吏lì事shì閒xián。
龙lóng穴xué藏cáng身shēn空kōng世shì虑lǜ,源yuán泉quán抚fǔ掌zhǎng傲ào人rén寰huán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尘事:世俗的事务。

吾宗:我的同宗族人,指清臣宗叔。

吏事閒:公务清闲。

龙穴:指洞霄宫一带的洞穴,传说有龙潜藏。

抚掌:拍手,表示高兴或赞叹。

译文

我想要放下世俗事务去探访名山,更羡慕我的同宗叔父公务清闲。在那龙穴中藏身,把世间的忧虑都抛空了;对着源泉拍手赞叹,傲视那纷扰的人间。

赏析

诗写秋日访洞霄宫、羡慕宗叔吏隐生活的情怀。前两句以“欲挥尘事”与“羡吏事閒”对举,表达对闲适生活的向往;后两句以龙穴藏身、源泉抚掌的意象,展现超然物外、傲视人寰的胸襟,语言洒脱,意境清幽。