太师汪焕章社日劝农余出湖曲其一

宋 ·宋诗

飞fēi旆pèi行xíng春chūn沐mù雨yǔ天tiān,风fēng光guāng一yī阵zhèn杂zá晴qíng烟yān。
麦mài苗miáo绿lǜ润rùn秧yāng芽yá嫩nèn,鼓gǔ吹chuī声shēng中zhōng卜bo有yǒu年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太师汪焕章:指汪姓太师,焕章为其号或谥号。

社日:古代祭祀土地神的日子,分春社和秋社,此处指春社。

劝农:鼓励农耕,古代地方官在春耕时下乡劝课农桑。

飞旆:飘扬的旗帜,旆指旗末的燕尾状饰物。

行春:地方官春季巡视劝农。

卜有年:占卜预测丰收,有年即丰年。

译文

旗帜飘扬,在春雨中巡视劝农,风光一阵阵夹杂着晴天的烟霭。麦苗绿得润泽,秧芽也嫩生生的,在鼓吹的音乐声里,人们占卜着今年会是个丰收年。

赏析

此诗写社日劝农的欢快场景。前两句以“飞旆”“沐雨”“晴烟”勾勒出春日巡视的生动画面,后两句聚焦麦苗秧芽的鲜嫩,以“鼓吹声中卜有年”收束,展现官民同庆、期盼丰年的喜悦,语言明快,富有生活气息。