太师汪焕章社日劝农余出湖曲其二

宋 ·宋诗

春chūn劝quàn老lǎo农nóng夸kuā岁suì岁suì,晚wǎn飞fēi新xīn燕yàn贺hè年nián年nián。
鉴jiàn湖hú一yī棹zhào烟yān波bō客kè,燕yàn舞wǔ农nóng歌gē伴bàn醉zuì眠mián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鉴湖:湖名,在今浙江绍兴,又称镜湖。

一棹:一桨,指乘船。

烟波客:指泛舟江湖、寄情山水的人。

岁岁、年年:均指年成,即每年的收成。

译文

春天劝农时,老农们夸赞年年都是好收成;傍晚新飞的燕子也来祝贺年年丰收。我就像鉴湖上乘一叶小舟的烟波客,在燕舞和农歌的陪伴下醉眠。

赏析

此诗写劝农后的闲适心境。前两句以老农夸岁、新燕贺年,渲染丰收喜庆;后两句自比鉴湖烟波客,醉眠于燕舞农歌之中,将官民同乐与个人超脱融为一体,意境恬淡而欢快。