春日即事二首其二

一yī带dài青qīng烟yān护hù白bái溪xī，溪xī流liú横héng截jié路lù东dōng西xī。

早zǎo春chūn晴qíng日rì自zì风fēng度dù，岭lǐng树shù数shù声shēng春chūn鸟niǎo啼tí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

青烟：此处指淡淡的雾气。

白溪：清澈的溪水。

横截：横穿而过。

风度：风吹过。

一带淡淡的雾气护着清澈的溪水，溪流横穿而过，把道路分成了东西两边。早春的晴日里，风自然地吹拂着，山岭的树上传来几声春鸟的啼叫。

此诗描绘早春溪行所见。前两句以“青烟护白溪”“溪流横截路”勾勒出溪水穿路的清幽画面；后两句写晴日风度和岭树鸟啼，以动衬静，声色兼备，传达出早春特有的清新与生机。