惜春二首其一

晴qíng日rì无wú多duō雨yǔ日rì多duō，春chūn藏cáng花huā底dǐ暗àn消xiāo磨mó。

一yī年nián尚shàng有yǒu几jǐ春chūn色sè，花huā若ruò飘piāo零líng春chūn奈nài何hé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

消磨：消耗、消逝。

飘零：凋谢飘落。

奈何：怎么办。

晴天没有多少，下雨的日子倒多，春天藏在花底下暗暗地消逝了。一年里还能剩下多少春色呢？花儿如果飘落凋零了，春天又能拿它怎么办呢？

此诗惜春伤逝。前两句以晴少雨多、春藏花底写春光暗逝；后两句以反问强化惋惜之情，花若飘零，春亦无奈，将惜春之情推向深处，语言质朴而情感真挚。