晚春

宋 ·宋诗

过guò了le红hóng芳fāng又yòu绿lǜ阴yīn,绿lǜ阴yīn多duō处chù觉jué春chūn深shēn。
东dōng皇huáng自zì是shì成chéng功gōng早zǎo,取qǔ次cì南nán风fēng入rù舜shùn琴qín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

红芳:红花,指春花。

东皇:司春之神。

取次:随意、次第。

舜琴:相传舜弹五弦琴,歌《南风》诗,此处借指南风入琴,象征和煦。

译文

过了红花盛开的时节,又到了绿阴浓密的时候,绿阴多的地方让人觉得春意已深。司春的东皇本来就是功成早退,随着南风次第吹来,仿佛融入了舜琴的弦歌之中。

赏析

此诗写晚春景象。前两句以红芳过、绿阴深点明时序推移;后两句将春归归于东皇功成身退,以南风入舜琴作结,化伤春为颂春,立意高远,格调明朗,见出诗人对自然规律的达观。