晚晴

宋 ·宋诗

风fēng头tou雨yǔ歇xiē静jìng簷yán花huā,渡dù口kǒu人rén稀xī解jiě钓diào蓑suō。
零líng落luò断duàn云yún无wú处chǔ著zhù,满mǎn湖hú秋qiū水shuǐ夕xī阳yáng多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

簷花:屋檐下滴落的雨水,形如花。

钓蓑:钓鱼时穿的蓑衣。

著:安放,附着。

译文

风停雨住之后,屋檐下滴水的声响也静了下来;渡口边行人稀少,有人正解开钓鱼的蓑衣准备离去。那些零散的断云飘来飘去,好像找不到可以停靠的地方;满湖的秋水之上,夕阳的余晖显得格外多。

赏析

这首诗描绘晚晴景象,由近及远。前两句写雨歇人稀、渔人解蓑,画面宁静;后两句以断云无著、秋水夕阳,展现开阔悠远的意境。全诗语言简淡,以景写情,透露出闲适恬淡的心境。