山台

宋 ·宋诗

春chūn晓xiǎo栏lán干gān无wú数shù山shān,山shān云yún浓nóng淡dàn去qù来lái间jiān。
湖hú光guāng一yī片piàn东dōng城chéng外wài,鸥ōu鹭lù相xiāng亲qīn风fēng日rì寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山台:山中的台榭。

栏干:栏杆。

去来间:来来去去之间。

鸥鹭:水鸟,常喻隐逸。

风日:风和日丽。

译文

春天早晨,我倚着栏杆,看见无数山峰;山间的云忽浓忽淡,在眼前飘来飘去。东城外是一片湖光,鸥鹭相亲相近,风和日头却带着几分寒意。

赏析

此诗写山台春晓所见。前两句写山云变幻,以“无数山”“浓淡去来”展现空间的辽阔与动态;后两句转写湖光鸥鹭,末句“风日寒”透出清冷之感。全诗意境疏淡,有隐逸之趣。