袁宫讲饮西湖

宋 ·宋诗

重zhòng吟yín坡pō老lǎo芳fāng鲜xiān句jù,饮yǐn客kè西xī湖hú半bàn醉zuì中zhōng。
一yī段duàn风fēng光guāng带dài秋qiū色sè,瘦shòu荷hé疎shū柳liǔ嫩nèn芙fú蓉róng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坡老:对苏轼的尊称,苏轼号东坡。

芳鲜句:指苏轼咏西湖的诗句。

瘦荷:凋残的荷花。

疏柳:稀疏的柳树。

嫩芙蓉:初开的荷花。

译文

我反复吟诵苏东坡咏西湖芳鲜的诗句,和客人在西湖上饮酒,喝得半醉。这一段风光带着秋色:瘦荷、疏柳,还有嫩嫩的芙蓉。

赏析

诗写秋日与友饮于西湖。首句借苏轼诗句点出西湖人文底蕴,次句“半醉中”见闲适之情。后两句以“瘦荷”“疏柳”“嫩芙蓉”勾勒秋色,意象清瘦而含生机,表达对西湖秋景的欣赏与醉饮之乐。