年年春色客中看，不管今年行路难。
行到西湖春正好，万重杨柳傍栏干。
西湖二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
客中：旅居他乡。
行路难：旅途艰难。
傍：靠近。
栏干：栏杆。
译文
年年春天，我都在他乡看春色，也不管今年路上有多难走。走到西湖边，春天正好，千万重杨柳依傍着栏杆。
赏析
此诗写客中游西湖。前两句以“年年客中看”与“不管行路难”对照，见羁旅之愁；后两句笔锋一转，写西湖春好、杨柳傍栏，愁绪被眼前美景冲淡。全诗先抑后扬，表达对西湖春色的喜爱与豁达。