义乌道中二首其一

宋 ·宋诗

溪xī头tóu石shí佛fú泗sì州zhōu身shēn,半bàn染rǎn𬬻lú烟yān半bàn路lù尘chén。
儿ér女nǚ一yī盘pán清qīng净jìng供gōng,苏sū溪xī茶chá点diǎn建jiàn溪xī春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泗州身:指泗州大圣像,即僧伽大师像,常见于溪头石佛。

𬬻烟:炉烟。𬬻,同“炉”。

清净供:清净的供品。

苏溪茶点:苏溪产的茶点。

建溪春:建溪产的春茶。

译文

溪头的石佛是泗州大圣的身像,一半染着炉烟,一半沾着路上的尘土。儿女们摆上一盘清净的供品,有苏溪的茶点和建溪的春茶。

赏析

此诗写义乌道中见石佛而作。石佛半染炉烟半路尘,写出岁月沧桑;儿女清净供、苏溪茶点建溪春,展现民间信仰与生活情趣。全诗表达对民俗的观察与对平凡生活的体味,语言质朴。