酒边风月是诗情，平淡精神最老成。
每爱晋人标韵别，发挥天趣更渊明。
赠休斋沈老丈其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风月：清风明月，指自然美景。
老成：指阅历多、稳重成熟。
晋人标韵：指晋代名士如竹林七贤等洒脱不羁的风度。
渊明：陶渊明，东晋诗人，以平淡自然著称。
译文
在酒边欣赏清风明月，这便是诗的情怀；您那平淡的精神，最是稳重老成。我常常喜爱晋代名士那种与众不同的风度，而您发挥天然情趣，更胜过陶渊明。
赏析
这首诗赞美沈老丈的诗酒风流与人格境界。前两句写其于酒边风月中得诗情，精神平淡而老成。后两句以晋人标韵和陶渊明作比，认为沈老丈更能发挥天趣，评价极高，也体现了作者对平淡自然诗风的推崇。