丹顶低回疑舞水，雪翎高展欲排云。
也知尔得闲中趣，较得能闲更几分。
鹤
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹顶：鹤头顶的红色羽毛。
低回：低回盘旋。
雪翎：雪白的羽毛。
排云：推开云层，形容高飞。
译文
那鹤低低地回旋着，红顶晃动，像是在水面上起舞；它高高展开雪白的翅膀，仿佛要推开云层直上青天。我也知道你在闲适之中自得乐趣；可比起真正能闲的人，你又多了几分闲呢？
赏析
此诗咏鹤。前两句以“低回疑舞水”“高展欲排云”对举，生动刻画鹤的优雅姿态与凌云之志。后两句由物及人，以问句收束，说鹤虽闲，较之真正能闲者仍差几分，饶有理趣。全诗形神兼备，寄寓对超然闲适的向往。