谒善政祠

宋 ·宋诗

携xié家jiā再zài谒yè长zhǎng官guān祠cí,桂guì子zi风fēng吹chuī游yóu子zi衣yī。
惠huì泽zé至zhì今jīn犹yóu瀚hàn漫màn,官guān楹yíng虽suī古gǔ自zì光guāng辉huī。
梅méi梁liáng偃yǎn蹇jiǎn苍cāng龙lóng伏fú,石shí级jí参cēn差cī白bái雪xuě飞fēi。
此cǐ地dì本běn非fēi供gōng玩wán赏shǎng,骚sāo人rén到dào此cǐ自zì忘wàng归guī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谒:拜谒,瞻仰。

长官祠:指善政祠,纪念有善政的地方官。

惠泽:恩惠德泽。

瀚漫:广大弥漫的样子。

官楹:官祠的柱子,代指祠庙建筑。

梅梁:梅木做的屋梁,此指祠庙古木。

偃蹇:高耸盘曲的样子。

骚人:诗人,文人。

译文

我带着家人又一次来拜谒这位长官的祠堂,桂花被风吹落,飘到我这游子的衣服上。他留下的恩惠直到今天还像水一样广大无边,祠堂虽然古老,却自有一种光辉。那梅木的屋梁高高盘曲,像伏着的苍龙;石阶参差不齐,上面白雪纷飞。这个地方本来就不是供人玩赏的,可诗人到了这里,却自然就忘了回去。

赏析

这首诗写拜谒善政祠的所见所感。首联点明携家再谒,桂风吹衣,情景交融;颔联赞长官惠泽绵长,祠虽古而光辉自在;颈联以苍龙伏梁、白雪飞阶写祠庙古幽之景,比喻生动;尾联点明此地非玩赏之所,而骚人忘归,正见其感人之深。全诗庄重典雅,寄寓对善政的追思。