盛雪巢

宋 ·宋诗

皋gāo夔kuí不bù著zhù书shū,周zhōu召zhào不bù决jué科kē。
端duān坐zuò庙miào堂táng上shàng,四sì海hǎi臻zhēn泰tài和hé。
吾wú道dào固gù如rú是shì,后hòu来lái文wén艺yì多duō。
嗒tà然rán空kōng山shān中zhōng,独dú抱bào明míng良liáng歌gē。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

皋夔:指皋陶和夔,舜时的贤臣。

周召:指周公旦和召公奭,周初的贤臣。

决科:参加科举考试以决定科第。

泰和:太平和睦。

嗒然:形容心境空虚、物我两忘的样子。

明良歌:指歌颂明君良臣的诗歌。

译文

皋陶和夔这样的贤臣并不著书立说,周公和召公也不去参加科举考试。他们只是端正地坐在朝廷之上,天下就达到了太平和睦。我们儒家的大道本来就是这样,后来的人却搞出了太多文艺之类的东西。我如今空寂地坐在深山之中,独自怀抱着一首明君良臣的赞歌。

赏析

此诗借古讽今,推崇皋夔周召等贤臣不事文艺而天下自治的治世之道,批评后世文艺繁盛而大道衰微。末句以空山独抱明良歌作结,表达了诗人对理想政治的向往和孤高自守的情怀。语言简练,对比鲜明。