和遁泽喜雨韵二首其一
久欲飞山试笋车,避炎情绪未能嘉。
读书求道调心马,制药无方遣睡蛇。
天地秋来催祭鸟,池塘雨过閙私蛙。
病夫推枕幡然起,骨健神清眼不华。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
笋车:笋舆,竹轿。
避炎:避暑。
心马:喻心猿意马。
睡蛇:喻睡魔。
祭鸟:秋日鹰祭鸟,指秋候。
私蛙:私地里的蛙,用晋惠帝“官蛙私蛙”典。
幡然:迅速改变貌。
我早就想坐着竹轿子上山去试试,可因为要避暑,心情一直好不起来。我读书求道,想调伏那像奔马一样的心;可制药没有良方,赶不走那像蛇一样的睡魔。秋天一到,天地间就催着鹰去祭鸟了;池塘里下过雨,那些私地里的青蛙就闹哄哄地叫起来。我这病夫推开了枕头,一下子翻身起来,只觉得骨头也健了,精神也清了,眼睛也不花了。
此诗写喜雨病愈。首联言久欲上山而避暑未果;颔联以心马、睡蛇喻修道之难;颈联写秋候雨景,祭鸟、私蛙点染生动;尾联写病起神清,喜雨之情溢于言表。全诗对仗工巧,用典自然。