梅送清香到酒边，东君伎俩已先传。
棱棱梢外殊无冷，点点花中各有天。
霜洁冰清时未正，风和日暖老相便。
一杯适意毋空度，添一年时减一年。
和易岩梅下韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东君：司春之神。
棱棱：寒冷貌。
殊：竟然。
未正：未到正时，指时令未至。
老相便：年老时相宜。便，适宜。
译文
梅花把清香送到酒杯旁边，春神的手段早已先透露了消息。那枝梢外面棱棱地竟不觉得冷，每一朵花里都各自藏着一片天地。霜洁冰清的时候还没到正令，风和日暖倒与老年人相宜。喝一杯酒称心如意就别白白度过，添一年岁数便减一年光阴。
赏析
诗借梅下饮酒写惜时之情。前四句咏梅，以“棱棱”“点点”状梅之清峭与生机，暗含春意先传；后四句由物及人，霜洁冰清与风和日暖对举，引出老境宜闲、及时行乐之思。结句“添一年时减一年”警策，于闲适中见深沉的生命感喟。