滕六驱车夜叩关，起来四面失烟寰。
映书冷艳便穷巷，琢句高情动北山。
侍立政思伊水上，风流不到灞桥间。
须臾月上梅花冷，人与梅花相对闲。
和无适四时赋雪梅其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滕六：雪神名。
烟寰：烟尘人间。
映书：映着书本，用孙康映雪读书典。
北山：山名，泛指。
伊水：水名，在河南，指伊尹隐居之地。
灞桥：在长安东，古人多在此送别，有灞桥风雪典。
译文
雪神滕六驾着车，夜里来敲我的门，我起来一看，四面八方的烟尘人间都消失了。映着书本的冷艳雪光，便照到了偏僻的巷子；我琢磨诗句的高情，震动了北山。侍立之时，正想着伊水边的伊尹；那风流韵事，却到不了灞桥之间。一会儿月亮升起来，梅花显得清冷，人和梅花相对着，都很安闲。
赏析
此诗咏雪梅，意境清冷。首联写夜雪忽至，颔联用映雪典写雪中苦吟，颈联以伊水、灞桥对比，尾联人梅相对，闲淡收束。全诗用典自然，营造出孤高清冷的艺术境界。