開岁晴天亦太悭，六花日日舞簷端。
浑然一色无分别，也把梅花作雪看。
春雪两绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
开岁：一年开头，指新年伊始。
悭（qiān）：吝啬，小气。
六花：雪花。因雪花结晶多呈六角形，故称。
浑然：完全融合的样子，形容一片纯白。
译文
新年都过了，可晴天却少得可怜，老天爷也太小气了；那六角形的雪花天天在屋檐边飘舞。天地间白茫茫一片，什么分别都看不出来了；就连那梅花，也被我当成雪来看了。
赏析
此诗写春雪纷飞之景，语言诙谐。首句嗔怪天公悭吝，晴日难得；次句以“六花舞檐端”写雪之轻盈灵动。后两句写雪色浑然，梅雪难辨，既见雪之大，又暗含对梅的怜惜，饶有情趣。