春雪两绝其二

宋 ·宋诗

无wú端duān雨yǔ雪xuě恣zì痴chī顽wán,弱ruò甚shèn东dōng君jūn太tài失shī权quán。
一yī白bái但dàn为wèi群qún丑chǒu幸xìng,雪xuě消xiāo群qún丑chǒu只zhǐ依yī然rán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无端:无缘无故。

恣(zì)痴顽:放纵其愚顽之性,指雨雪任性胡为。

东君:司春之神。

群丑:指各种丑恶之物,此处或喻小人。

译文

这雨雪无缘无故地就下起来,任性又痴顽,真是胡闹;春天之神也太软弱了,竟把主宰的权柄都丢了。这一片白茫茫,倒让那些丑类得了便宜;可等雪一化,它们还不是原样儿?

赏析

诗借春雪喻世,以雨雪“恣痴顽”讽刺小人得势,以“东君失权”暗指正道不彰。后两句点明:雪虽一时掩盖丑类,终将消融,丑类依旧。寓意深刻,愤世之情溢于言表。