甫能锄月种梅归，竹外欣闻客扣扉。
天近城南宁去缓，人闲水北肯来稀。
风云迅步新班笋，雨雪休思旧戍薇。
别后毋厪问名氏，杜门终老但知非。
丙午冬徐衍道见访於可斋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徐衍道：人名。
可斋：书斋名。
锄月种梅：月下锄地种梅花，形容隐居生活。
扣扉：敲门。
天近城南：住在城南靠近天际。
宁去缓：安宁地慢慢离去。
人闲水北：人在水北空闲。
肯来稀：愿意来访的人很少。
风云迅步：比喻仕途快速升迁。
新班笋：新的职位像竹笋一样冒出。
雨雪休思：停止思考雨雪天气。
旧戍薇：以前守卫边疆采薇充饥的日子。
毋厪：不必频繁。
问名氏：询问姓名身份。
杜门：闭门谢客。
知非：知道过去的错误，指悔悟。
译文
刚刚能在月光下锄地种梅花回来，竹林外高兴地听到客人敲门。住在城南接近天空的地方，安宁地慢慢生活；人在水北很空闲，愿意来访的人很少。你们像竹笋一样在风云中快速晋升新职位，不要再回想以前在雨雪中守边采薇的苦日子。分别后不必频繁打听我的名字，我闭门终老只知道反省过去的错误。
赏析
此诗写给来访的朋友，对比了自己隐居生活的清静与朋友仕途的繁忙。诗人劝慰朋友忘掉过去的艰苦，专注于当下的升迁，而自己则选择闭门思过、远离尘嚣。语言平淡中见真情，体现了诗人对官场沉浮的淡然态度和对内心平静的追求。